田中純先生よりご訳書をお恵みいただきました。どうもありがとうございます。
ヴァルター・ベンヤミン『一九〇〇年前後のベルリンの幼年時代 ベルリン・タイプ稿+パリ・タイプ稿』田中純訳、講談社学術文庫
ベルリン・タイプ稿とパリ・タイプ稿を両方とも全訳し、なおかつ精緻な解説・訳注をそえてつくられた640頁の大冊です。
当時のベルリンの文化史がそれによって浮かび上がるしかけになっているようです。
楽しみに拝読したいと思います。
田中純先生よりご訳書をお恵みいただきました。どうもありがとうございます。
ヴァルター・ベンヤミン『一九〇〇年前後のベルリンの幼年時代 ベルリン・タイプ稿+パリ・タイプ稿』田中純訳、講談社学術文庫
ベルリン・タイプ稿とパリ・タイプ稿を両方とも全訳し、なおかつ精緻な解説・訳注をそえてつくられた640頁の大冊です。
当時のベルリンの文化史がそれによって浮かび上がるしかけになっているようです。
楽しみに拝読したいと思います。
版元に情報があがったので告知です。ナボコフのインタヴュー+作家たちのナボコフ論のアンソロジーです。
若島正先生との共編で、二人で選んで訳しております(若島先生が英米、私がロシアというおおまかな区分あり)。
このブログで目次や、訳出したが分量の関係で惜しくも掲載できなかったナボコフのインタヴューなど公開していく予定です。
ご期待ください。
www.amazon.co.jp
|
|
阿部幸大さんよりご新著、『部外者の応答可能性』(晶文社)を送っていただきました。どうもありがとうございます!文学以外の対象をあつかった論集、ということで楽しみに拝読します。

中丸禎子先生よりご共著を賜りました。どうもありがとうございます。
高橋美野梨・中丸禎子・小澤実編著『アイスランド・グリーンランド・北極を知るための67章【第2版】』(明石書店)
明石書店の定評のあるシリーズ「〇〇を知るための×章」の一冊で、
初版の好評を受けての第二版と言うことで、期待して拝読したいと思います。
|
|
現在発売中の『群像』9月号に、アントワーヌ・コンパニョン『文学は割に合う!』(本田貴久訳、作品社)の書評を載せていただいております(文芸誌に寄稿するの5年以上ぶりです)。たまたま話題になっている号ですが、よろしくお願いいたします。

|
|