訳すのは「私」ブログ

書いたもの、訳したもの、いただいたものなど(ときどき記事)

2013-12-01から1ヶ月間の記事一覧

『いま、世界で読まれている105冊』

中丸禎子さんから共著書をご恵贈いただきました。中丸さん、ありがとうございます。 『いま、世界で読まれている105冊』(テン・ブックス) ★83人が紹介する63カ国(自治領含む)105冊のイチオシ本英語からエスペラントまで世界の言語に通じる研究者、翻訳家、…

“I could never resist the temptation to scribble on sheets of hotel paper”: Where did Nabokov Spend the Night on 19th September 1952?

ボストンでは初めて本格的な積雪がありました。 The Nabokovianの71号に “I could never resist the temptation to scribble on sheets of hotel paper”: Where did Nabokov Spend the Night on 19th September 1952? というごく短い文章を寄稿しました。 内…

Nabokov@Ithaca12: Index

Nabokov@Ithacaも終わりなので、Indexを作ってみました。 ①957 East State Street ②802 East Seneca Street ③623 Highland Road ④106 Hampton Road ⑤101 Irving Place ⑥700 Stewart Avenue ⑦808 Hanshaw Road ⑧425 Hanshaw Road ⑨880 Highland Road ⑩404 Hig…