1943年、ナボコフ一家は夏を一家でニューディレクションズ社の社主ジェイムズ・ロフリンの経営するユタ州のアルタ・ロッジで過ごしました。新学期のためケンブリッジに帰る途中、列車での旅だったようですが、どうもニューヨークに立ち寄ったようです。
アメリカ自然史博物館に収蔵された研究員との書簡で、ウィリアム・Ｐ・コムストック(1880–1956)に書き送った1943年8月27日の手紙があります。
yakusunohawatashi.hatenablog.com
その手紙で、6日の2時と、7日の午前と午後に自然史博物館によることを告げています（おそらく8日も）。もしなにかメッセージがあれば、38 West 89th Streetに送ってくれと。5日よりそこにいるから、と。
コムストックにはまえまえからアルタ・ロッジに行くことを報告していましたし、早速採集した蝶を見せたかったんでしょうね……。
肝心の「38 West 89th Street」ですが、自然史博物館の北、数ブロックのところです。ホテルとは書いていないので、誰かの住居に泊まったのかもしれないですが、判然としません。
