パヴェウ・ヒュレ『ヴァイゼル・ダヴィデク』（井上暁子訳、松籟社）を訳者の井上先生からご恵投賜りました。どうもありがとうございます。
松籟社から刊行されている「東欧の想像力」の一冊ですね。
内容紹介
旱魃が続き、海が魚の死骸で埋め尽くされた1967年の夏。その異常な季節を、語り手「僕」 と仲間たちは、ヴァイゼルというユダヤ人少年と共に過ごした。夏の終わりヴァイゼルは姿を消す。そのときから今に至るまで、「僕」は問い続けている―「ヴァイゼルとは何者だったのか」と。
発表されるや「10年に一度の傑作」と絶賛され、作者ヒュレの名を一躍高らしめたデビュー長編、待望の邦訳刊行。
著者・訳者紹介
パヴェウ・ヒュレ Paweł Huelle （1957-）
グダンスク（旧ドイツ領ダンツィヒ）に生まれる。大学卒業後、大学講師、自主労組「連帯」の広報宣伝スタッフ、グダンスク・テレビ支局長、文芸批評家などとして活動するかたわら詩を書き、文壇デビュー。
代表作『ヴァイゼル・ダヴィデク』（1987）、短篇集『引っ越しの時代の物語』（1991）、長編『メルセデス・ベンツ――フラバルへの手紙から』（2001）、『カストルプ』（2004）ほか。世界各国語に翻訳される現代ポーランド文学の作家のひとり。
